كيف وعبر القنوات التي يتواصل بها الأشخاص في Halle-Neustadt؟ تابعت الفنانة الدكتورة آنا لينا وينزل أبحاثها. نتيجة للعديد من المقابلات مع سكان المنطقة الذين انتقلوا إلى الداخل والخارج ، تم إنشاؤها. في هذه المرحلة ، ننشر مقابلة مختصرة مع توني (تم تغيير الاسم) ، الذي نشأ كأفرو-ألماني في نيوستادت بين الاشتراكية والتحول وسنوات البيسبول.
آنا لينا وينزل: كيف شعرت بوصولك إلى هالي نيوستادت؟
توني: انتقلت والدتي إلى هنا مع أخي الأصغر في عام 1972. كانت هناك وظائف وشقق ، على حد قولها. كنت في السادسة من عمري. عاش 15 طالبًا من صفي في مبني. ما زلت أعرف الأسماء الأولى لإخوتها ووالديها. كانت هذه الكتلة حقًا مثل القرية – فقط في اثني عشر طابقًا مع مصعد. في ذلك الوقت كان كل شيء موقع بناء. لعبنا كثيرًا في الخارج وأحيانًا كنا نصنع حماقة.
وكيف كان شعورك عندما نشأت هنا كألماني أفرو؟
في الترام ، غالبًا ما تظل المساحة المجاورة لي خالية ، حتى عندما كانت ممتلئة. إذا جلست بجانب شخص ما ، فقد اقترب من جيوبه. كان الأمر مزعجًا أيضًا عندما كان على الأصدقاء أن يخبروني بأحدث نكتة عنصرية. أراد بعض كبار السن أن يكونوا لطفاء بشكل خاص وأشادوا بألماني الطيب ، بينما في نفس الوقت استطاعوار مقاومة الهجوم الفضولي على شعري.
ماذا تعرف عن والدك؟
لقد جاء من غرب إفريقيا لدراسة الهندسة الميكانيكية في جمهورية ألمانيا الديمقراطية ، لكنه طُرد عندما كنت في الثالثة من عمري. بعد ذلك عاش في كولونيا. لم يكن لدينا سوى الاتصال بعد سقوط الجدار. في عام 1990 أو 1991 ذهبت إلى كولونيا مع زميل – لأول مرة إلى الغرب ولأول مرة لرؤية والدي مرة أخرى. ومع ذلك ، لم يكن هناك رابط حقيقي.
كيف قضيت وقت فراغك؟
ما زلت أتذكر أحداث الديسكو في وجباتنا المدرسية. لهذا الغرض ، تم دفع الطاولات جانبًا ببقايا الطعام المجففة ، وعزف الموسيقى الشرقية والغربية من الصناديق المصنوعة ذاتيًا وأضاءت كل شيء بمصابيح ملونة. أحبها الطلاب. بصفتي غير راقصة ، فضلت سماع القيل والقال بعد ذلك – حول المشاجرات أو الإحراج المرتبط بالكحول أو شائعات الحب.
كيف سارت الأمور بالنسبة لك بعد المدرسة؟
لقد قمت بتدريب مهني في بناء عربة Amendorf وبدأت أول S-Bahn في الساعة 4:35 صباحًا لمدة خمس سنوات. لقد وجدت أن Amendorf Construction Wagon هي مكان تجمع لأنواع غريبة: مدمني الكحول ، المواهب السابقة والرجال الكبار المحتملون. شعاع من الأمل هم العمال الضيوف الموزمبيقيون. لقد تم تكليفهم بأكثر المهام التي لا تحظى بشعبية ، لكنهم كانوا يتمتعون بالكاريزما الأكثر إيجابية على الإطلاق.
كيف واجهت نقطة التحول؟
لقد كان وقتًا متناقضًا. بينما كنت تمتص أول موزة له ، تعرفت على مكتب التوظيف. بالإضافة إلى ذلك ، كان سجلنا من أوائل السجلات التي تم هدمها وأصبح النازيون حاضرين أكثر فأكثر بعد إعادة التوحيد. أثناء البحث عن وظيفة ، تواصلت مع نوعين من ألمانيا الشمالية. كان هناك مزاج اندفاع الذهب بينهم ، لكن كان لديهم أيضًا رؤية. ثم أنشأنا أول صالة ألعاب رياضية كبيرة في هالي. لم أفعلتختبر الغطرسة أو الازدراء مع الاثنين. لقد تأثروا بالأحرى بموثوقية ألمانيا الشرقية والأجواء العائلية في الاستوديو.
لقد ابتعدت عن Halle-Neustadt في عام 1993. ما الذي تغير وكيف تشعر بالعودة إلى هنا؟
كان هناك جسرين للمشاة فوق القاضي. سقطوا ضحية بعد دور الترام. أستطيع أن أتذكر أنه عندما كنا أطفالًا ، غالبًا ما نستلقي على أرضية الجسر ، الذي كانت تسخنه الشمس ، وانتظر قطار ما بعد العمل ليونا لإخراج والدتنا من محطة النفق مرة أخرى. عندما كنت طفلاً ، اندفعت أيضًا إلى الجسور في الصيف مع الزلاجات الدوارة وفي الشتاء بأحذية منزلقة بلا خوف تمامًا.
بصريًا ، لا شيء تقريبًا يذكرني بيقديمنيوستادت. قام شخص ما مؤخرًا بنشر صورة للواجهات فيFrohe Zukunftالمنطقة – هم أكثر ودية اليوم مقارنة بعصر جمهورية ألمانيا الديمقراطية. علقت بإيجاز:كانت الواجهات باردة وغير ودية – اليومالناس الذين يعيشون وراءهم.أنجيد جدا. ما يهمني هو أنني اليومم يعتبرسكينفقط بسبب لون بشرتي. في الماضي ، لم تكن العنصرية مقبولة اجتماعيًا ، وجعلها حزب البديل من أجل ألمانيا.
المقابلة الكاملة:
xxxxx
جميع المقابلات متاحة على الإنترنت على:
طلب unser-haneu.de/entertainment