الكاتب: Abdullah Alqaseer

عندما وصلتُ إلى هاله (زاله)، سكنتُ في شارع فولفغانغ بورشرت. كان بورشرت كاتباً عائداً من الحرب، وأحد أبرز وجوه “أدب الركام”. وبقدر ما تبدو المصادفة بسيطة، شعرت أن كتبي وكتاباتي التي نشرتها آنذاك تجعلني أنا أيضاً واحداً من كتّاب “أدب الركام السوري”. لم يستقبلني بورشرت كمقيم جديد في شارع يحمل اسمه فقط، بل دفعني للدخول إلى عالمه الأدبي، حتى بدأت أشعر وكأنني إحدى شخصياته التي تبحث عن مكان في عالمٍ مشظّى. وعندما انتقلتُ إلى شارع ريتشارد باوليك، كتبتُ روايتي “كوابيس مستعملة” عن رجل يعيش في الشارع المسمّى باسم ذلك المعماري المعروف. بدا لي أن المدن تكتب نفسها عبرنا بقدر ما نكتبها نحن. منذ ذلك الوقت لم تعد أسماء الشوارع مجرد يافطات؛ كل اسم قصة معلّقة، وكل شارع باب إلى حياة أخرى. مروري اليومي من شارع Paul Klee باتجاه محطة الترام صار كأنه زيارة خاطفة لمعرض من لوحاته. ووصولي إلى السوبرماركت القريب يعني عبوراً من أمام معهد جورج فريدريش هيندل، ثم من شارع يوهان سباستيان باخ، فأعود إلى البيت محمّلاً ببعض الخضار والفاكهة وكثير من الموسيقى. وهكذا، من خلال هذه الشوارع التي مشيت فيها وسكنتُها، بدأت أتعرف إلى نفسي أيضاً. ومن هنا جاءت فكرة: اعرف شارعك – StraßenQR. لا أريد أن أقدّم معلومات عن نويشتات وحسب، بل وعياً بها.